(铆钉镇)
256、257、28、29、31
- 给你 - 谢谢
- 爸爸，你有看到我跳绳吗 - 好...看到了
我要当爸爸了
我刚刚接到我太太电话 现在要去帮小孩接生
不要挡路，我要当爸爸了
快...恭喜我
恭喜你，贺伯
敢尿你就试试看
抱歉，很高兴看到你，我要当爸爸了
恭喜你
螺帽先生，你知道今天天气很好
我到家了...
- 我到家了 - 亲爱的，真是对不起
孩子已经来了
没关系了，最重要的是一起做人
(动手做小孩)
片名《机器人历险记》
亲爱的，我觉得你好像弄错了
拜托你好吗，我不需要说明书了
用力...
努力了12个小时
终于生出来了
你看看他多可爱
看看他，你叫做铜洛尼
他的眼睛像你妈，鼻子像我爸
好在有把他们的零件留下来
我觉得他将来一定会很有成就
- 亲爱的 - 怎么啦
还多出一个零件
别紧张，他们都会给一些备用零件
我们要的是男孩对不对
儿子，我保证不会痛
看爸爸...
抓你的鼻子喔...
抓到...
(儿童学步车)
- 儿子 - 这是我的大宝宝零件吗
当然了
这个一点也不亮
这不是新的，这是二手的 二手零件
没错，这个零件是你表哥杰瑞用过的
他只用一年而已
爸，那是谁
那个呀，那是大焊先生
他是全世界最伟大的机器人
可是你才是最伟大的机器人
我是说除了我以外
他是大焊企业的老板
他是个让生活更加便利的发明家
- 我可以跟他见面吗 - 当然，总有一天会的
- 爸 - 什么
- 你是做什么的 - 我? 我是在一家很大很时髦的餐厅工作
我是个洗碗工
为您现场播出机器大城的大焊秀
好棒喔
爸爸，快来，你快来看
好了...我来了...
对不起，我又把工作带回家了
油污先生又塞了一堆工作给我
让我们欢迎节目主持人，大焊先生
欢迎各位收看 这次我想让观众们参观一下大焊企业
这是我们的大门 很可爱，对不对
- 早安，阿宾 - 您也早，大焊先生
阿宾，是谁把大门关起来的
是我，我刚刚想说...
我们的大门是永远敞开的
把门关起来是把创意挡在门外
每天都有机器人从四面八方来到这里
- 提供他们的创意 - 你看
这是饮料
我也会接纳每个人的想法
不要忘记 不管你的零件是新的、旧的，还是二手的
就算是破铜烂铁也能闪闪发亮
爸爸，他在说我
是，儿子 他是在说你
好了，各位 我们开始发明吧
我最喜欢研究机器了
最好的创意想出来的机器，才是最有用的机器
所以看看别人有什么需要 然后用你的创意来满足别人的需要
只要努力动脑，必然创意无限
你就成功了 观察需要，满足需要
没错，爸，我要看别人的...
需要
小心点喔
你好啊，小帅哥
这是你的12岁零件，这是...
二手货，我知道，爸
- 我不在乎 - 这是你表姊用过的，你看看
你也知道你表姊是个万人迷
等年纪差不多了，保证期也过了 就一天到晚故障
然后身上开始贴满胶带
- 爸，要不要试试看 - 对了，儿子
- 你那些技术问题都已经解决了吗 - 试试看，你的工作会变轻松
这是我为你发明的
好吧，试试看吧
真的吗?你仔细看
弯得霸，开工了
好耶
姓铜的
- 油污先生... - 这是什么东西
- 这是我儿子发明的 - 他在干嘛？
油污先生小声点 你会让他很紧张
我的厨房被他搞砸了
- 我要叫他住手 - 不要！
都是他害的
不是他的错 这跟他一点关系都没有
是啊，老板 他是个聪明的孩子，是个发明家
你，厨房清干净 你，给我滚出去
什么发明家
你是专用二手货的洗碗工儿子 永远不会有出息
赶快把我身上的油污刮下来 拿出去上菜了
单程?还是来回？
我要单程
你在这里 我就说他在这里
- 这是当妈的直觉 - 「直觉」？他有留纸条说
他要离开，他要去车站
那么计较干嘛 跟我回家去
不，妈，我一定要出去闯一闯 我今天晚上就要去机器大城
我要去找工作 帮爸爸把钱还给油污先生
你劝劝他！
- 洛... - 你只是个孩子，怎么能去机器大城
我在这里永远不会有出息
我想当个发明家 我想去找大焊先生
我想当个有用的人！
你是个有用的人
我不答应，留下来，不准走
- 妈，我一定要走 - 去劝劝他嘛
- 一张到机器大城的票 - 你到机器大城干嘛
- 不是我，是他 - 可是
洛尼，你知道吗 我跟你一样大的时候，我最想当音乐家
我其实还蛮想的
可是我爸有点担心 当音乐家会三餐不济
所以帮我重新设计成洗碗工 我不是在抱怨什么，但是...
我一直在想一个问题
如果能够重新再来，我一定要追求梦想
你是个很有潜力的孩子
千万别怀疑自己
你现在就去机器大城
去找大焊先生 让他看看你发明的东西
还有...
绝对不可以轻易放弃
（往机器大城）
上车了
妈
爸，我不会让你失望
我会让你骄傲的
你一定会的
（欢迎莅临机器大城）
对不起，请问一下
请问一下大焊企业...
请问你能不能告诉...
- 干嘛？ - 漂亮，算你50块
要我付50块钱干嘛？
买一张踏入机器大城纪念照
水喔 我又拍下这值得纪念的一刻，100块
你有在算吗
帮帮忙，像个机器人 再僵硬一点
狠角色喔 你有成为超级巨星地位的架式喔
眼睛睁大一点，睁大 眼睛再放电一点
- 漂亮，水...喔 - 拜托，我不想拍照
- 真的吗？ - 对啊
别紧张，我没装底片 那要不要买明星豪宅的地图
跑去哪了？
（锡人、钢人、银人）
（被螺丝拴住）
- 要不要买表 - 不要买，我们是假的
下一个
不好意思 请问一下大焊企业怎么走
好...
算了，没关系
不好意思，可不可以请问 大焊企业怎么走
什么？
好，谢谢
到铸造场小区快车
沿途停靠大焊企业跟电池公园
油压比较高或是容易漏油的旅客 建议您改搭公交车
请锁紧您全身的螺丝、螺帽 螺栓，以及所有贵重部位
感谢搭乘，祝您愉快
（有油吗？）
不要啦...我还要
- 干什么，帅哥，你在跟踪我? - 没有
- 第一次搭市区的快车？ - 其实我只...
漂亮
欢迎来到机器大城 只要你在这混得好，你到哪都能混
如果你混不下去那也没关系 我也是
- 挫赛了 - 怎么啦...
我们出轨，要出人命了
- 什么？ - 我还不想死！
我呼咙你的 抱紧你的头
水啦！
我的站过了
我的眼睛脱窗了 好瞎喔
拍谢
我跟你说，以前更过分 他们会用一根大槌子
就是这个
你就好好地跟着我 我是这里的大哥大
我的手怎么了
（就算是破铜烂铁也能闪闪发亮）
不好意思，有什么事情吗
对不起，我...
- 你就是那个电视上的阿宾对不对 - 答对了
阿宾
是谁把我们的大门关起来的？ 我们的大门...
好啦，你有什么贵事
我是来找大焊先生的
我是个发明家
你干嘛不早说
往后退
谢谢
怎么了
被骗到了， 你啊 以为门打开了，结果...
好了，我笑玩了，进来吧
笑死我了
你被骗两次...
你本来以为我真的会让你进去的 对不对，想得美
对不起，谁都不能进去 公司规定
公司？ 那他们要怎么找新的发明家？
不必，那个缺已经额满了
如果你两年前来的话，可能会被选上
不要忘记，不管你的零件是新的、旧的 还是二手的
就算是破铜烂铁也能闪闪发亮
大家看看 这种平凡的机器人
竟然留下了不平凡的成就
这些过去的传统价值 已经被淘汰了
原因很简单
因为赚不到钱！
听到了吗 大焊先生要知道，这不是开慈善机构！
所以那个胖老头 已经不再是老板了
他被淘汰了
你们不要再让我听到「大焊先生在哪里...」
下个月的大焊酒会就会看到他 他都会参加的
好了，开始来讨论正事吧 讨论怎么样昧着良心
赚那些笨蛋的钱
我们最贵的零件是什么？
就是升级组件
这就是我们最赚钱的东西
如果我们告诉机器人说 「就算他们是破铜烂铁没关系」
他们就不会觉得自己很烂 甘愿花钱去买升级组件
让自己变得更高尚
所以我想到了一句....新口号
「能升级，就别迟疑」
天啊
天啊，我怎么这么聪明
不过...我还是想听听 你们这些员工的看法
了不起，我好崇拜你
不要往下看
嘿
滚开！
走开...
滚开啦
凯比，你怎么没开口
- 我觉得很感动 - 感恩啦
- 可是... - 什么
我搞不懂的是... 既然那些备用零件都那么便宜
那机器人为什么还要升级呢
对，很简单
因为从今天起，我们不再生产备用零件了
知道那些没钱升级的机器人是什么吗 破铜烂铁
他们真的是有碍观瞻 畸形又一身的铁锈
看到他们就觉得恶心 让你忍不住想冲过去再消毒
好了，凯比 我要你的部门推广新口号
我要把你调到我办公室旁边办公
我们要非常非常密切地合作这个案子
- 是不是很有趣啊 - 我好期待...
- 真是不好意思 - 这什么？
先生，我是个年轻的发明家 我最大的梦想就是一定要来机器大城
向大焊先生来展示 我最新的发明...
他...好像不在这里
对...不过他不在的时候 这里由我负责
那请让我示范一下 他会做什么
我有更好的想法，何不让我来示范... 他会做什么
他会...飞走
（能升级，就别迟疑）
怎么样
到底...发生了什么事啊
有个全身...亮晶晶的讨厌鬼 坐在大焊先生的位子上
但是你只能黏块破铁 坐在马路上
你听好，我会回来的 我一定会查出到底怎么回事
没有想到你还真会做白日梦
到底是哪个工厂出产的 快滚吧，怪物
（欢迎来到机器大城）
休息
好，休息结束
工作
是谁呢
- 嗨，妈妈 - 亲爱的乖儿子，你好吗？
好到不行，我都有乖乖听你的话 备用零件通通停产
那些故障的废物 最后只能当成破铜烂铁
然后变成被淘汰的故障品
真不愧是乖儿子
等你解决了大焊之后
就没有人可以修理他们了
就是这样
妈妈，你刚刚说什么
笨蛋，外面的那些人都这么崇拜他
- 万一他又回来了那怎么办呢？ - 不会啦，妈妈
- 他不会回来找麻烦啦 - 你到底在怕什么
螺丝夹紧一点
难道你想象你爸爸那样吗
儿子，好久不见
你想想看这有多酷啊
再有没有大焊企业 而是...锐切企业
还有呢
锐切大城
对啊，全部都...闪闪发亮
除掉大焊，除掉所有废物
就这么办吧
这样才对嘛
你饿不饿？我煮东西给你吃
- 你好像瘦了 - 不，不饿，妈妈，我得走了，掰~
掰，爸
再见了，儿子 一定要卑鄙无耻喔
我是茶壶矮又肥呀...
这是嘴来这是柄 这是柄来这是嘴
水滚了...我冲茶
嘿
有鬼，你好
如果你等一下看不到我的话 那就表示...
我落跑了，脚乖乖跟着我
等一下！你抢了我的脚！
挫赛，你爽了呗
快点把我的脚还给我 你这个小偷
我不是小偷，其实我是...
捡破烂的
我真的不知道那是你的脚
好吧，那我帮你把头装好
免...我自己来就好
男人都是要面子的 过来这边
来，小心不要踩到 你轻一点，不要急
你看路...看路...
都是没用的东西 这里根本什么都没有
迪索，我帮你找到一个语音零件
好耶，打得太棒了 快冲...上...
还里还有一个
一点用都没有，快把那个给我
我找不到适合我的零件
怎么了，小狗
粉兜，你减肥过头了吧
什么？过头?
你看，你瘦到剩一颗头 篮子里有颗头
我们完蛋了，死定了
好了，你安静一点，神经病 我手还在就给你K下去了
我的手来了，说手手到啊！
笨手笨脚
哇！你们看这个
谁这么浪费把这么可爱的东西给丢掉
- 不要怕 - 那是我的！
就是他 就是这个家伙，我认得他的声音
我认得他的脸 还有他的脚
你搞错边了
就是他害我的 把我的头打掉
- 你还肖想我的哪个部位 - 好了，浑蛋
如果你敢对我哥怎样，你就... 你好可爱
啪婆，你振作一点好吗
粉兜他又需要修理了，你没看到吗
这是你的，不知道什么的
对了，我叫啪婆
听起来有点像八婆
下次见了
我不知道跟你讲过多少次了
不要跟怪怪的人讲话，感恩
我还不是每天 都跟你这个怪人讲话
（杰克榔头硬件器材）
我有好消息也有坏消息
- 什么坏消息 - 我查过存货了
从今天开始，你们的备用零件通通停产了
你们已经被正式淘汰了
淘汰？那有什么关系
那什么是好消息
那就是还没停产之前 零件通通打折
怎么会发生这种歹志 人家还这么年轻
好了，振作一点，你只要升级就没事了
这个升级组件味道真好
才刚到的货，而且是全套的，看
还有杯架！这是标准配备！
有大尺寸的吗？
当然有 请看大焊企业的春季型录
我买不起上流社会的东西 我的脖子只需要几根螺丝钉而已
为什么...我这么歹命...
我该死，我歹命
我正在自灭，痛!
抱歉了，老兄 你要不升级，就得被解体
解体?
我没事...我很好，你看 都不用扶
你看，接到了 怎么样，我很帅吧
- 你绝对不会被送去解体的 - 说的没错
卖得了多少钱 就算想卖，你也没人买
你闭嘴 听我说，光头的
你最好把我哥的零件找出来
我们不是垃圾，我们不是废铁 我们不要被送去解体
很抱歉，我就是没有零件
请问你有没有垫圈、弹簧、焊接器
我很快就可以把你修理好
力量就在你身上
你多久以前润滑过
这个...我妹妹在，不好意思说
你闭嘴啦
不要动，会有点痛
我们还没正式自我介绍
我叫粉兜，本来是要叫粉圆的啦
但是粉圆太娘了，所以叫粉兜
我姓铜，我叫铜洛尼
那么容我...请问你 你在垃圾堆里干什么东西
其实我本来想去找大焊先生
如果你看到他，能不能请他快点回来
只有他才真的关心机器人
我听说他已经被干掉了 好让我们大家自生自灭
好了，这样就可以了
你们看，我脖子修好了
- 威力扫！ - 威力扫？
大家快闪！
为什么要怕他
- 如果你是像粉兜这样的淘汰型号 - 喂
你就会被吸走然后送到解体厂去
他们会把你熔化，然后做成很可怕的东西
你是说...
没错
威力扫，我来了
你抓不到我这个淘汰型号
粉兜，跑
快走
在机器大城里 像我们这种破铜烂铁
都是住在范姨的收容所里了 我们的名言就是...
总比睡路边好
先跟范姨打个招呼 范姨
- 人客来了 - 我在厨房里
- 你确定你阿姨不会生气吗？ - 别紧张，她不是我阿姨
她只是喜欢照顾...流浪机器人 她这个人超好的
那你干嘛叫她范姨啊？
你笨蛋，她就姓范
讨厌
她喜欢装模作样
我告诉你 她夸张起来超冷的
这里拖住了
我真是笨手笨脚的
你好，你叫什么名字啊
我是洛尼大屁股
不对...我姓铜，叫洛尼
好好听的名字喔
我在...
- 你的朋友去哪了？ - 在你屁股后面
你在这里啊！
范姨，他也需要一个住的地方
那就把这里当成自己的家
谢谢，你还真是一个好人
不用客气了
观察需要，满足需要
这是大焊先生的名言
大焊先生，最了不起了
好了，你可以跟我睡一起
别担心会传诽闻
你漏了一个地方
粉兜，滚出我的房间
我没进你的房间啊
现在有了，又没了 有，没有...
- 滚出我的房间啦
天啊，今天是我第三次换油了 我会不会生病啊
拍谢，你忙吧
终于到了，我可爱的窝
应该是我们的窝
- 挖哩勒 - 我来捡
你看，我的手又在打架了
你来打，你打不到，我看你往哪逃
你阻止他们好吗 快，我想抓痒
我知道这听起来很恶 不过...我的手会出气声
你知道这有多难做吗
因为我们是机器人，所以不好做 不过叔叔有练过
这个声音很赞，你听
不对...
等一下...
就是这个，老屁股松掉的声音
粉兜，我有点累了 明天讨论好吗
今天很辛苦，对不对
有一点，我爸可能 现在正坐在电话旁边
等他了不起的儿子告诉他
我来机器大城的第一天 会有多成功
不对，这不是你的问题
用这种问题烦朋友 朋友会跑光的
你干脆唱一首 「我一定要成功」好了
好朋友是干什么的呢
你说我是你朋友？
当然，不然我把你当什么？
我啊灾，一个猪头三 一个没有家的流浪汉
或是一个在路上碰到陪你聊天的路人甲
别这么说，我们就是朋友
虽然你今天过得很带赛 但是要记得喔
明天一定会更好
不要像我上个室友跳楼自杀就好
- 粉兜 - 做什么
水啦，哥哥，再大声一点
拜托，你们跟小孩子一样
是男人就要这样
你们这些人好恶心
要这样才对啦
我可以弄得很大声喔
- 天啊 - 好恶 - 我的天啊
范姨，这是用手做的啦
好恶心
小姐，求求你...
去看看医生吧
吃早餐了
这是我特酿的机油
保证大家会充满活力
水喔
小心点，还很烫
你们大家今天要做什么？
- 什么都不做 - 你要做什么？
大焊先生失踪了，你们也知道
反正情况就是这样
- 我一定要查出他发生什么事了 - 要不要听听我的建议
- 好啊 - 不要鸡婆
「少做少错」这就是我的座右铭
是吗?难道真的没有人在乎 我们的偶像不见了吗
大家应该出来抗议才对
- 怎么了 - 快来喔
好神喔，你是皇帝嘴
赶快从天上掉下一堆钱啊
求求你，快说啊
真是对不起，全部都卖光了
我们只剩下升级组件
可是我们没有钱怎么升级啊
- 对啊，没有钱怎么升级 - 抓住他
你在干嘛，不要丢我
我们需要零件
就是他把粉兜脖子修好的
对，那个人把粉兜修好了
对，那个孩子可以帮你们
机会来啰，你要变大明星了
想要被修理吗
你们要先排队
零件，我要零件
你看起来很...不好
同胞们，我们有零件了
各位，不要激动 你们到底怎么回事
你们这些人真是太可耻了
粉兜，你怎么会有两个鼻子
一个呼吸用，一个装饰用
拍谢啊
能不能帮我看看手啊
- 还蛮有力的 - 是铁做的
- 我弄不掉这个轮胎 - 我没有心脏
不要动，通通不要动
他自己的梦想也需要人帮忙
（不满自己）
看到需要，满足需要
等一下！
你们有谁欠修理的
谢了，洛尼，你是第一名
洛尼...
好爽喔
从来没有这么清新的感觉
我的腰也要加强一下，对
好舒...轻一点
叫你不要这么用力
你想害死我啊
别激动，是我，你老妈
- 你怎么会来这里 - 我从通风口上来的
我知道你不要人家看到我
- 找我有什么事 - 有人在修理他们
- 什么？ - 有人在修理那些淘汰的机器
- 现在所有人都在笑你 - 谁？
你确定他们不是在笑我聪明
确定
只不过有人在修理那些淘汰的机器人 这有什么了不起
儿子，用一下我帮你偷回来的脑袋 今天是只有一个
万一哪一天大家都想通 知道原来修理一下就行了
「我们不用被解体，我们不要升级」
「我们只需要大焊」
到时候你会怎样
好了...妈妈，你不要激动
我会去查清楚是谁干的 然后弄走他
不是弄走他，是弄死他，毁了他！
对了，这东西给你放在办公桌上
（世上最棒的妈妈）
- 还有人要修理吗？ - 让我瞄一下
- 一些些了 - 这叫一些些?
你不然你说呢?洛尼 大焊不见了
威力扫又到处抓人，他们没有人可以求救
现在只有洛尼能帮他们
可是我不是大焊 而且这些机器人都需要零件
有信件，有信件
洛尼，你妈妈寄信给你
伯伯，有没有我的情书
有东西要给你
这是帮我妹妹给的
这一招我好眼熟
出了什么事吗
让我看看 他爸爸没备用零件可以修理
如果不赶快想办法的话 就要被送去报废
洛尼，你很担心你爸爸吗
你要回家吗？
就算我现在回家也帮不了他
因为没有零件 我们一定要找到大焊先生
只有他才可以解决这个问题
他有事情要告诉我们 怎么了?出了什么事
大焊先生...就要...
开舞会
对了！大焊企业舞会！
大焊先生一定会出席舞会的
说的没错，所以我要去参加大焊舞会
拜托，那是最拉风的派对
人家才不会让你进去呢
（来宝名单）
- 需要帮忙吗？ - 你好啊，恭喜发财
这位...是伟大的哇沙比韩多路
螺赖把沙西米公爵
- 请奏迎宾乐 - 那个...
你们有答应说公爵来的时候要奏乐的
对不起，公爵先生 不爽的话请打我
算你运气好，他今天心情不错 不打你了
- 这个...你们不在名单上 - 你工虾?
再打一下
很好，我们会走的
你去报告你的老板说
我们有来过这个什么...烂轰趴 鸟派对的
但是很不爽地走了
不...不要，拜托 请进吧
请问...我有没有荣幸 让公爵打一下啊
要公爵打你？你真是好大的胆子
让我代替公爵打你
感恩啊，公爵
好，我们分头行动
如果你看到大焊，再通知我
如果有什么不对，一定要通知对方
你要怎么通知呢，是静悄悄地通知，像这样 少年ㄟ，里面请坐
还是哥哥，惊...
还是...来喔，好吃的粿来了
来喔，有芋头粿，菜头粿
随便啦 好了，我们开始工作吧
给我一杯螺丝起子 用摇的，不要用搅的
给我一杯跟他一样的
漂亮的凯比，你知道吗 我真的很高兴能够参加今晚的派对
看到我轻松有趣的一面
我们说到哪里了？
在这种派对里都碰不到什么好男人
小姐，你好 在下范粉兜随时听候差遣
嗨，我叫诺瑞塔
是个齿轮
我看你穿得这么没有品味 你应该是个古怪的有钱人吧
各位女士先生 麻烦大家转过来舞台这边
现在
瑞切先生要跟我们说几句话
感谢你
我非常地荣幸能在这个时刻 介绍我们亲爱的创办人
- 不好意思，借过 - 也就是大焊先生
但是很可惜，今天他没空出席这个宴会
- 什么？ - 他送来了
一卷祝贺的录像带跟一小盒饼干
- 他不会来？ - 请问你是什么东西？
你对大焊先生怎么了？
为什么我们这么久都没有看到他
好...警卫，会场有外人闯入
对，你说的没错，我穿这些破铜烂铁 就是为了要进来这里
就是为了要当面跟大焊先生说 你擅自淘汰一堆机器人
我会知道 是因为我得不停地修理他们
你...
跳给你勇，跳给你爽
大家来喔
跳给你爽，跳给你勇
大家来起肖
亲爱的，有人来卖那个菜头粿了
- 我去买给你吃 - 不
把这家伙带走
然后烧成高级不沾锅带回来 我要拿它来煎蛋
- 不要 - 什么
把他交给我来处理
在员工面前 你怎么可以当坏人呢
- 有道理 - 回来以后
你会看到我轻松愉快的一面
小坏坏
- 快走啦 - 干嘛，你要干嘛
我要救你的命
快走
放开他...
- 走开，你这个笨蛋 - 抓住他
- 粉兜，快走！
粉兜！等等我！
弯得霸
给我闪开！
阿宾，我要见大焊先生
又是你！
刚刚真好玩
- 接下来我们怎么办 - 当然是要把你送到车站去
什么？我才不走
你不知道瑞切有多可怕
如果你留下来 他会把你烧成铁皮屋
不，没有见到大焊先生 我绝对不走
- 你不可能... - 你能不能带我去找他
天啊，我真的疯了
再见了，我的宝贝
- 谢谢你送我回家 - 也谢谢你背我走那段山路
- 明天见了 - 我已经开始想你了
我才不会忘记你呢
你啊，真是个小疯子
我只为你...疯狂
在今夜有你唱歌
有你唱歌
消除工作的疲劳，我...
泡在机油里，你大声唱
洗澎澎...
全身泡满润滑油
我的人生变成彩色
大家都叫我...狠角色
帅哥，我还没报废 快放我出去
救人喔...
好，我们尽力了 快离开这里吧
不，一定有问题
看这些报纸，还有信件
拜托 这搞不好是好几年前的
送晚报！
送晚报了！
- 你刚说什么？ - 拍得还蛮帅的
（恶劣机器人大闹舞会）
走吧，你得快点离开这里
这么神秘
好啊
你看
这是大焊先生的工作室
在他以前的电视节目里我有看过
你可不可以小声一点 我们是偷跑进来的
你知道这是什么吗
这是大焊先生亲手画的设计
- 这是他的笔迹 - 这太奇怪了
为什么做到一半就停了
你来看看这个
你记不记得，在他以前的 电视节目里也有
洛尼，我不晓得要怎么跟你说 也许...
为什么灰尘这么多？
等一下！不行！
糟了
这比他在节目里面做的 还要复杂多了
小心
洛尼，我们该怎么办...
我不知道，这种事我也是第一次遇到
是大焊先生
- 我是冲浪王 - 你还好吧
好啊，虽然我又老又胖 还撞到地板上
但是我很好 你们是什么人啊
我是洛尼
我还以为你们是送骨牌来的
来，让我们再堆一个更大的
先生，你最近都在这里忙这个事吗
这是你不再出现的原因吗
年轻人，没有人喜欢多话的人
大焊先生，外面出现很大的危机
我能不能跟你谈一谈
孩子，你给我的第一个印象 真的很吵
拜托，先生，他一直很崇拜你 其实，他是个发明家，跟你一样
- 我... - 给他看你发明的东西
是小装置 是小玩意，小创意吗
好了，不要怕，让大焊先生 看看你有什么本事
去啊，不要怕
难道这个就是他的本事吗？
他只要一有压力就很紧张
- 可是... - 孩子，让我给你一个好的建议
- 什么 - 算了
什么，你的意思是叫我放弃？
我是说算了吧 不过讲放弃也很贴切
这是什么意思 难道你完全不管瑞切
把我爸跟那些老旧的机器人 变成淘汰型号吗
有的时候 必须承认自己的无能为力
你是大焊先生 什么事情都可以解决
我以前也是这么想的
开了一家公司 就是要让生活变得更好
时代变了 瑞切认为赚钱最重要
我已经过气了，该淘汰了
回家吧，孩子 他会打击我也一定会打击你
- 可是... - 你渴望的世界已经没有了 不再了，你错过了
去开发别的梦想吧
好了抱歉，我现在非常...
非常...忙
是啊，我看得出来
我小时候竟然还想要 变成跟他一样的人
救命啊，快开门啊
快开门
快点关门，快关门
好多零件喔，这是拿到爽零件厂嘛
到处都是零件 赶快通知好朋友
有够漂亮
来，妈妈，往这边走
好想偷看，拜托
不可以偷看，这是惊喜
你这个小坏蛋
- 你看 - 这给我的吗？
（威力扫，妈妈号）
这个东西威力十足 保证你天下无敌
你真是全天下最赞的儿子了
对了，妈妈，我知道 是谁在修理那些烂机器人喔
明天我就会出动威力扫
清掉他跟其它那些 要死该被淘汰的机器人
谁?怎么了
那是什么
妈呀，迷你裙 太夸张了啦
人家不来了啦
讨厌...
到铆钉站一张票，单程
妈，我...
我很好，你呢？
- 爸爸呢 - 他就在旁边，我叫他听
兄弟，你还好吗
嗨，爸，你现在还好吗
我很好...
只是有点不舒服而已
因为还找不到我的替换零件
才会这个样子
说说你的事吧，你做什么工作啊
大焊先生这人怎么样 见到他了吗
有，我见到他了，可是...
怎么了?儿子
情况跟我们想象的不一样，我...
我没办法...
我懂了
- 爸，我很抱歉让你失望了 - 没有...
你永远都不会让我失望的，儿子
听我说，我知道这非常辛苦
但是如果没有努力就放弃
这个梦想一定会纠缠你一辈子的
是的，爸爸
你要好好做决定，孩子
- 你爸爸真的很爱你 - 我知道
我们有提供亲友减价项目 你一个月可以跟他讲话500分钟
周末和跟晚上都免费
洛尼
等等
- 你的行李在这 - 谢谢你，范姨
- 可是... - 大家都想来帮你送行的
我没看到他们啊
他们在这
下次搭出租车好吗
这个女人是谁啊？
她的身材跟我年轻的时候一样
快点，一张车票 随便到哪都好
粉兜
我竟然有姐姐！
而且长得丑毙了
你们知道吗?威力扫出动了
他们准备抓住所有老旧型号 也就是...我们
我们会被送到解体工厂
- 你们知道幕后黑手是谁吗 - 是锐切
你好歹猜一下 我这么辛苦才逃出来的
- 来，在猜一次 - 是锐切！
恭喜你，你答对了，就是他
- 我们躲不过一个礼拜！ - 好了...冷静一点，我有办法
- 我们搭火车逃走 - 走吧
大家等一下 你们就这样放弃了吗
- 是你先放弃的 - 那就让我画下句点
我最大的错误就是 希望大焊先生能够支持我们
他不愿意，我们就自己来
除了我们，没有人会对抗锐切
走吧，我们一起去反击
打架真的解决不了问题的
就算你现在开溜了 问题还是存在
那是大个子
我的心在蹦蹦跳
孩子，如过你要反击 我愿意支持你
什么?你说真的？
这位翘屁股女士是谁啊
- 你为什么会... - 我也不知道
我是热爱大屁股的男子汉
不...我是问你 为什么要帮我们
因为我想变成像你这样的人
那就让我们开始吧
来吧，各位，我们去给瑞切看看 老东西的厉害
好有气魄喔
这里需要吊车
妈妈，我已经长大了
你不用告诉我怎样杀掉大焊 我打算今天就动手
不要让今天的迟疑 成为明天的负担
好，通知所有委员 十分钟内一起来开会
大焊先生，我们也要进去吗？
不用...你们留在这里
- 帮我看着那辆老礼车 - 是，老大
我现在要进去跟他们发个飙
你男朋友是个天才
- 什么？ - 他才不是，是吗？
我是吗？
谢谢你一直这么信任我
回家的感觉真好，再见了
不，我都是使用亮晶晶亮油 让我每天神清气爽
跟瑞切先生说 他约的人已经到了
马上办，先生
大焊先生，你好
大焊先生
跟他说我不在，听到了吗
- 别让他进来 - 锐切！
- 我们开门见山的说 - 怎么啦
骨牌不够用吗 我马上送过去给你
- 你被开除了！ - 开除？什么理由
公司现在经营得这么好 赚这么多钱
我管你赚多少钱，滚出去
不，等等，听我说 你不能这样对我
这工作是我的命根子，是我的一切
我辛辛苦苦才有今天的成就
我说了多少谎，我毁了多少的人 这样讲好像不对
- 快叫警卫过来！ - 不，等等
我打算用最真诚的态度 来打动你
好吧，你还要说什么
这样
我怎么跟妈妈一样疯啊
把这个胖子送到解体厂去 还有把他的停车位改成我的
你们快点放开他！
小子，游戏结束了，你输了
大焊要被解体 做成下一季最新的升级配备
还有你，你那个咖啡壶 还有凯比
真是可惜
大焊先生，你没事吧
我是舞会中最妖娇的女生啦
我想你大概有事
快点让开
洛尼！
当选...
你们这样好丢脸喔，我觉得
小心
那是洛尼，他好像有麻烦了
我要把他修好
好，我掩护你
快点，我们去帮洛尼
- 不行，啪婆，你留下来 - 我不要！
你干什么东西 我们现在去是要跟人家玩真的
如果出了什么事，你自己要好好保重
你是我唯一挂心的人了，再见
他说的没错
他们现在要去干一票大的
如果你很高兴，你就拍拍手
超人，超人 我是小超人
好了，搞定了
洛尼，发生什么事了 我们在哪
没关系，你没事了
兄弟们，我们来的正是时候
把我抬上去吧
不要趁机吃我豆腐嘛
洛尼，我们来救你了！
你这边状况还好吗
插头！
大家撑好，我要到对面去
好，我们闪吧
这是解体工厂
- 完了，我们玩完了 - 要玩完，还早得很
好戏才刚要上场
让我们好好地来教训他们
我被吓得脸都绿了 手脚软得...
就像...老母鸡
不好笑
洛尼说得没错
我不要再这样了，一天到晚抱怨 到最后什么事情都没有做
我...
我要开始行动
不，当我没说，不，不行
我...一定要...试试看
好，那么你先来
先来干嘛
不是要我们升级吗，那我们就来升级
家俬客，你这个恶心又变态的机器人
我尽量啦
什么
好ㄟ
有客人来啦
你就是到处扯我们后腿的那个小子
这些逊咖是从哪来的
- 这位伯伯 - 我是女的
哇咧
我们是来拯救朋友的 你这邪恶的机器人
你就要被眼前这一群 你所瞧不起的...
淘汰机器人打到挫青屎
对，因为我们有七个对付你一个
我们七个对你们八个、九个...
- 你有没有算那个 - 好像有吧
你们可不可以安静站好 这样很难算
有的还会被算两次
那你有没有把他们算进去
等把你们解决了，我就送他们去扫街
今天过了以后 世上再也没有淘汰机器人
我有没有错过最精彩的
- 没有 - 老实说，你早了一步
洛尼...
- 那我们就一起上吧 - 好ㄟ，给他们好看
- 冲啊 - 冲啊
糟糕，坏人有铁链
坏人被打得落花流水 节节败退
他现在爬到最上面了
打不到他了
你们跟我的小屁屁打个招呼吧
宝贝...你隐瞒了些什么
宝贝，再爱我一次
今天将会血流成河喔
- 你想的跟我一样吗 - 那当然了
观察需要，满足需要
没错，洛尼，我就是想这样
现在是怎样啊
放开我
快放开我，你给我走开 不要抓我头
妈啊
我的升级组件
宝贝，没有关系 就算是破铜烂铁，也...
闭嘴
走吧，洛尼
我们要让大焊企业的大门永远打开
等一等，我还有一件事情必须要先做
（铆钉镇）
贺伯！
- 贺伯！ - 亲爱的，你来做什么
- 是洛尼 - 洛尼？他没事吧？
快点到外面来
姓铜的，我问你，你要去哪里？
盘子还没洗完呢
回来工作
你要不回来就混不下去了
镇上的人为什么 全都跑到街上来了
- 洛尼 - 爸
我希望你能见见一个人
- 难道他是？ - 这是大焊先生
世界上最伟大的机器人
除了你之外
- 我听说你需要一些新零件 - 我并不是一个很爱要求的人
没有关系 我带的零件够你用到下辈子
(「贺伯」特别版)
各位先生女士们
今天我来到这里
可不可以关掉回音 这种声音吵死人了
拍谢...
我说到哪了
铜先生跟铜太太 我大老远来跑来这里
就是要告诉你们 你们的儿子洛尼
因为他对理想的坚持 让我又活过来了
现在成了我的好帮手 也是我们大焊企业的继承人
耶
妈
儿子
爸，我知道你让我用二手零件的时候
其实你心里很难过
可是你给了我一件最重要的东西
你给了我信心
我一直都相信你的
爸，现在我也要让你实现梦想
你一直很希望能够当一个音乐家
就是现在，让大家听听看吧
太棒了
果然是个有心人 感动得心都碎了
请大家多多包涵
我现在有点生疏了
这是快乐大结局吗
这是拉丁节奏加机械风
简称「拉机舞」
我爱你，贺伯
- 粉兜 - 诺瑞塔，亲爱的
拍谢啦
不要这样，我有邀请卡 拜托，你不认识我吗，我不要...